Hola a tod@s.
Cómo ya sabéis, estamos en una situación complicada, nunca antes se había
vivido algo parecido.
Actualmente, mientras nosotros debemos estar en nuestras casas, otras
personas tienen que ir a trabajar para que nosotros tengamos todas nuestras
necesidades básicas. Al mismo tiempo, todos los que se dedican a la sanidad están
pasando por uno de los momentos más complicados, poniendo en riesgo su salud y
la de su familia diariamente, por nosotros, por todos. Y tampoco podemos
olvidar a las personas ya contagiadas que se encuentran en los hospitales,
aislados, solos.
Por estos últimos se ha creado una iniciativa para poder enviarles cartas
por correo haciendo más amena su estancia en el hospital. Por eso he pensado
que una de las mejores tareas que os puedo mandar es la siguiente.
Cada uno con el nivel que pueda, puede intentar escribir una pequeña carta
en inglés (Se enviará de manera anónima) para que yo la mande a los correos que
se han creado en los distintos hospitales.
Creo que es una buena manera de trabajar el idioma en algo realmente
importante. No os preocupéis, porque sean en inglés, yo misma traduciré
vuestras cartas y las corregiré si fuese necesario para que estemos seguros de
que entienden el mensaje que queréis transmitirles.
¿Qué os parece la idea? ¿Alguno se anima?
Escribir la carta en Word y luego copiadla en un comentario a esta entrada.
Poner como siempre vuestro nombre (No hace falta que sea completo) y curso,
para que yo os pueda identificaros.
Un abrazo fuerte a todos.
Webs de ayuda:
Para buscar palabras y frases hechas
Wordreference
Para buscar la traducción de una pequeña frase
Linguee
Pasos para escribir una carta formal
Carta formal
Video explicativo
Video
Hola seño ester soy lucia sanchez martin de 6B yo me uno a lo de las cartas solidarias porque me patece muy buena idea cuando la tenga como te la envio 🤔🤔🤔
ResponderEliminarMe alegro muchísimo Lucía. Cuando la tengas hecha puedes ponerla aquí como comentario. Estoy deseando leera. :)
EliminarVale muchas gracias .😘😘😘
ResponderEliminarSofia Calero
ResponderEliminar5.B
Hello everyone ,i desive you
good luck in this days I
know it s complicated but
thankas to you we will solve
it do not worry we can luck
Muchas gracias por tu carta Sofía, seguro que animarás el día de muchas personas. :)
EliminarLaura 6ºB
ResponderEliminarHi! Who are you?
I hope you well, you and your family.
I wish you good luck.
I hope you heal soon and you can see your family.
Much health
Muchas gracias Laura!! Cuando alguien lea esta carta harás que se sientan un poquito mejor. :)
EliminarCome on let's get it.
ResponderEliminarAndrés intenta escribir un texto un poco más largo. Quiero que intentéis trabajar la creación de textos y cartas. Mira los enlaces que he colgado en la entrada para ayudarte a escribirla.
EliminarTeacher soy Manuel de 5A te digo que en la tercera ficha he sacado un 10 de 10
ResponderEliminarManuel has comentado en otra entrada, no puede saber que ficha es a la que te refieres, pero igualmente muyyyy muyyy bien!!!
EliminarReyes, 5°A
ResponderEliminarHello to the person who is reading this letter.
I send you much encouragement and strength in these difficult times.
I hope you get well very soon.
Lots of kisses and hugs.
EVERYTHING IS GOING TO BE VERY GOOD.
*o* Beautiful
EliminarHello everyone, I know that this has never happened before. If we wantto beat it, we must collaborate by sting at home.
ResponderEliminarThis way everithing will be fine;)
Dear homeless people,Coronavirus is a hard disease. Millions of people have died from this disease.It has arrived to spain and we have to remain in quarantine. We have to help staying at home. In this days we can read, study, and We can play boardgames, and play videogames too. We are going to overcame this challenge, and them, we will be stronger than after of these disease. Best regards for the world.
ResponderEliminarIncredible Antonio!! Very good!!
Eliminarteacher yo siiii
ResponderEliminarhello i am Irene de 6 b who are you?
ResponderEliminarI hope you and your family are well. I wish you good luck for sure that everything will be fine. I hope you get well soon and you can see your family very strong that everything will pass quickly.
Kisses
Irene Alamillos Plazuelo
Muchas gracias Irene!! :)
EliminarLUCÍA 6B
ResponderEliminarHELLO I HOPE YOU ARE WELL AL THIS WILL END VERY SOON AND YOU WILL GET BETTER VERY QUICKLY YOU CAN BE WITH YOUR FRIENDS AND FAMILY WITHOUT ANY RISK OF ANYTHING HAPPENING TO YOU . BYE BYE .😀😀😀😀
Great Lucía!! Thanks you!!
ResponderEliminarSI ALGO ESTA MAL ME LO DICES Y LO CAMBIO VALE .😍😍
ResponderEliminarNo te procupes Lucía, los fallos que tenéis los corrijo antes de enviarlos. :)
EliminarHello friends I hope you are well. These days are very hard because of the cooronavirus issue. There are thousand of people who are dying, other are losing their jobs. People are very concerned. Children should stay home to held other people.
ResponderEliminarWe must help to the parents to do the housework, see you soon.
Good job!!! :)
EliminarHOLA SEÑO SOY LUCIA VALE Y GRACIAS POR CORREGIRNOS TU LAS CARTAS
ResponderEliminarDe nada!!
Eliminar